Gartenspaziergänge
  • Insekten- und klimafreundliche Gärten
    • 5 Gründe, warum Sie Ihren Vorgarten nicht zupflastern sollten
    • Was Sie für Schmetterlinge tun können
    • Jede Blüte zählt!
    • Wildbienen fliegen nicht weit
    • Wo Insekten Nahrung finden und wo nicht
    • Was für heimische Wildpflanzen spricht
    • Gefüllt oder ungefüllt?
    • Wildsträucher für Insekten und Vögel
    • Von der Ödnis zur Blumenwiese!
    • Steine im Garten gefällig?
    • Ruhiges Plätzchen: Laubhaufen für Igel, Insekten & Co.
    • Multitalent Karthäusernelke
    • Bienenmagnet Lavendel
    • Wertvolle Brennnesseln
    • Das Zimbelkraut: klein, aber fein
    • Problematische Kanadische Goldrute
    • Über den Torf
  • Bäume & Sträucher
    • Äpfel
    • Walnüsse
    • Wildsträucher für Insekten und Vögel
    • Kornelkirschen
    • Holunderbeeren
  • Kräuter & Gemüse
    • Ysop – ein altes Gewürzkraut
    • Bienenmagnet Lavendel
    • Wertvolle Brennnesseln
    • Giersch – Nicht ärgern, sondern essen!
    • Kräuterbuschen an Mariä Himmelfahrt
    • Der Hortulus des Walahfrid Strabo
  • Aus fernen Ländern
    • Für uns ist leider kein Platz mehr …..
  • Kontakt
  • Menü Menü
Sie sind hier: Startseite1 / Bäume & Sträucher2 / September, wieder Kirschenzeit?

September, wieder Kirschenzeit?

Im Herbst sind die Kirschen bei Vögeln sehr begehrt. Nanu, Kirschen im September, wie kann das sein?

Tatsächlich sind die intensiv roten Früchte, die in ihrer Form an Oliven erinnern, gar keine echten Kirschen, sondern Kornelkirschen, je nach Region auch Dirlitzen, Herlitzen oder Dirndl genannt.

Häufig angepflanztes Wildgehölz

Die Früchte wachsen nicht an Bäumen, sondern an Sträuchern mit dem botanischen Namen „Cornus mas“, was sich mit „männlicher Hornstrauch oder Hartriegel“ übersetzen läßt. Man trifft sie häufig in Parks an. Schon im zeitigen Frühjahr sind sie über und über mit zart-gelben Blüten übersäht und bieten reichlich Nahrung für Bienen und andere Insekten.

Verbreitet in Schloßgärten als Heckenpflanze

Zu Barockzeiten waren Kornelkirschen beliebte Gehölze für akkurat geschnittene Formhecken, und sie finden sich deshalb in so mancher historischen Schlossgartenanlage wie auch im Münchner Hofgarten. Aber noch häufiger sind die Sträucher in ungeschnittenen Heckenpflanzungen anzutreffen. Sie sind zuweilen aber auch einzeln gepflanzt und können am richtigen Standort riesige Ausmaße erreichen. So hat die „Sigriddirndl“ in der österreichischen Gemeinde Michelbach im Mostviertel einen Stammesumfang von über 2 Metern. Wie alt sie schon sein mag?

Kornelkirschen (Cornus mas)
Kornelkirschen (Cornus mas)
Cornus mas
Cornus mas
Cornus mas
Cornus mas
Reich an Inhaltsstoffen

Die Kornelkirschen enthalten u.a. polyphenolische Verbindungen und viel Vitamin C (>weiterlesen).  Die Früchte eignen sich hervorragend für die Herstellung von Gelees, Konfitüren und Fruchtsaucen, aber auch von Likören und Branntweinen. Nur zum Rohessen vom Strauch sind die Früchte nicht geeignet, da sind sie zu viel sauer.


Rezept für Kornelkirschen-Konfitüre:

Früchte waschen und Stiele entfernen, auf 1 kg Kornelkirschen 500 ml Wasser hinzugeben und kochen. Um die Steine zu entfernen, gekochte Früchte durch ein Sieb (alternativ Kartoffelpresse) streichen. Die übriggebliebenen Steine mit Fruchtresten durch ein Geschirrtuch pressen und ebenfalls den Saft auffangen.
Von dem Frucht-Saftgemisch auf je 900 ml 500 g Gelierzucker hinzugeben, zum Kochen bringen, 3 min kochen und sofort in Gläser füllen und diese verschließen.


Search Search

Die Themen:

  • Insekten- und klimafreundliche Gärten
    • 5 Gründe, warum Sie Ihren Vorgarten nicht zupflastern sollten
    • Was Sie für Schmetterlinge tun können
    • Jede Blüte zählt!
    • Wildbienen fliegen nicht weit
    • Wo Insekten Nahrung finden und wo nicht
    • Was für heimische Wildpflanzen spricht
    • Gefüllt oder ungefüllt?
    • Wildsträucher für Insekten und Vögel
    • Von der Ödnis zur Blumenwiese!
    • Steine im Garten gefällig?
    • Ruhiges Plätzchen: Laubhaufen für Igel, Insekten & Co.
    • Multitalent Karthäusernelke
    • Bienenmagnet Lavendel
    • Wertvolle Brennnesseln
    • Das Zimbelkraut: klein, aber fein
    • Problematische Kanadische Goldrute
    • Über den Torf
  • Bäume & Sträucher
    • Äpfel
    • Walnüsse
    • Wildsträucher für Insekten und Vögel
    • Kornelkirschen
    • Holunderbeeren
  • Kräuter & Gemüse
    • Ysop – ein altes Gewürzkraut
    • Bienenmagnet Lavendel
    • Wertvolle Brennnesseln
    • Giersch – Nicht ärgern, sondern essen!
    • Kräuterbuschen an Mariä Himmelfahrt
    • Der Hortulus des Walahfrid Strabo
  • Aus fernen Ländern
    • Für uns ist leider kein Platz mehr …..
  • Kontakt
© Copyright - Gartenspaziergänge
  • Link zu Instagram
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
Link to: August: Die Holunderbeeren sind reif Link to: August: Die Holunderbeeren sind reif August: Die Holunderbeeren sind reifReife HolunderbeerenPR Link to: Apfelernte im Herbst: Auf die Sorte kommt es an Link to: Apfelernte im Herbst: Auf die Sorte kommt es an ApfelPRApfelernte im Herbst: Auf die Sorte kommt es an
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Diese Website verwendet Cookies – nähere Informationen dazu und zu Ihren Rechten als Benutzer finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Klicken Sie auf „Ich stimme zu“, um Cookies zu akzeptieren und direkt unsere Website besuchen zu können.

Ich stimme zuWeiterlesen

Cookie- und Datenschutzeinstellungen



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Webseite besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Webseite anpassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Webseite und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.

Wichtige Webseiten-Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen über unsere Webseite verfügbare Dienste bereitzustellen und einige ihrer Funktionen zu nutzen.

Da diese Cookies für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, wirkt sich die Ablehnung auf die Funktionsweise unserer Webseite aus. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Dies wird Sie jedoch immer dazu auffordern, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Webseite erneut besuchen.

Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten, aber um zu vermeiden, Sie immer wieder zu fragen, erlauben Sie uns bitte, ein Cookie dafür zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder sich für andere Cookies anmelden, um eine bessere Erfahrung zu erzielen. Wenn Sie Cookies ablehnen, entfernen wir alle gesetzten Cookies in unserer Domain.

Wir stellen Ihnen eine Liste der auf Ihrem Computer in unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung, damit Sie überprüfen können, was wir gespeichert haben. Aus Sicherheitsgründen können wir keine Cookies von anderen Domains anzeigen oder ändern. Sie können diese in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers überprüfen.

Andere externe Dienste

Wir verwenden auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse erfassen, können Sie diese hier sperren. Bitte beachten Sie, dass dies die Funktionalität und das Erscheinungsbild unserer Website erheblich beeinträchtigen kann. Änderungen werden wirksam, sobald Sie die Seite neu laden.

Google Webfont-Einstellungen:

Google Map-Einstellungen:

Google reCaptcha-Einstellungen:

Einbettung von Vimeo- und Youtube-Videos:

Datenschutz-Bestimmungen

Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail auf unserer Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Datenschutzerklärung